Перейти к содержимому


Фотография

Пчелкина ветка


  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 10050

#3301      Тима

Тима

    Старожил

  • Ветераны Руссобалта
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • Cообщений: 4 689
  • Пол:Женщина

Отправлено 02 июля 2012 - 21:02:48

Романские стансы

Евгений Туганов

Когда попутаешь чичу* с чачей,
А писко* с граппой* –
Ты от душевных своих апачей
Скорее драпай.

Когда чечако* возьмёт мачете,
Танцуя матчиш* –
Ты, подпись не различив на чеке,
Ручьём заплачешь;

Гаспачо* счавкаешь с чичероне*,
И, голубея,
Жену отпустишь блудить в Вероне
Без чичисбея*.

И, дури собственной не переча –
Ай, мучо густо*! –
Пойдёшь искьердо*, пойдёшь деречо* –
Но всюду пусто.

Какая разница – в драме, в фарсе?
Повсюду криво.
Но се пуэде афеитарсе
Син агуа фриа*...
__________________________________________________________________

*chicha (исп.) - напиток из кукурузы, нечто среднее между брагой и пивом
*pisco (исп.) - перуанско-чилийская виноградная водка
*grappa (итал.) - итальянская виноградная водка
*cheechako (сев.-амер. индейск.) - новичок
*maxixe (португ.) - бразильский танец, нечто вроде медленного фокстрота
*gazpacho (исп.) - холодный суп из помидоров и чеснока
*cicerone (итал.) - проводник, гид
*cicisbeo (итал.) - постоянный кавалер замужней дамы
*mucho gusto (исп.) - с большим удовольствием
*izquierdo (исп.) - левый, налево
*derecho (исп.) - правый, направо
*no se puede afeitarse sin agua fria (исп.) - нельзя побриться без холодной воды


smile.gif

#3302      пчелка

пчелка

    стихийная патриотка

  • Ветераны Руссобалта
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • Cообщений: 6 631
  • Россия
  • Город всё тот же
  • Имя:Алёна
  • Пол:Женщина
  • Интересы:пишу стихи

Отправлено 02 июля 2012 - 21:32:15

Цитата(Тима @ 2.7.2012, 21:24) <{POST_SNAPBACK}>
Сегодня ребёнок медузу нашла smile.gif
Зайка на крыше
В Анапе
Медузу нашла
smile.gif

#3303      mdk2

mdk2

    Старожил

  • Ветераны Руссобалта
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • Cообщений: 11 872
  • Караганда
  • Пол:Мужчина
  • Интересы:Всяко разно.

Отправлено 02 июля 2012 - 21:42:24

Цитата(пчелка @ 3.7.2012, 0:31) <{POST_SNAPBACK}>
Зайка на крыше
В Анапе
Ребенок медузу нашла
smile.gif
Там Тима на террасе
За столиком в розовой шляпке
Всё ждёт- ну, когда-же, когда-же,
Ребёнок медузу притащит.
biggrin.gif


#3304      Зайка

Зайка

    скромная Зая

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • Cообщений: 2 915
  • Россия
  • Имя:Елена
  • Пол:Женщина

Отправлено 02 июля 2012 - 22:09:17

Цитата(mdk2 @ 2.7.2012, 22:41) <{POST_SNAPBACK}>
Там Тима на террасе
За столиком в розовой шляпке
Всё ждёт- ну, когда-же, когда-же,
Ребёнок медузу притащит.
biggrin.gif
Николай, видите у Тимы картинки в подписи? На правой это Тима с Зайкой, т.е. как бы со мной. smile.gif


#3305      mdk2

mdk2

    Старожил

  • Ветераны Руссобалта
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • Cообщений: 11 872
  • Караганда
  • Пол:Мужчина
  • Интересы:Всяко разно.

Отправлено 02 июля 2012 - 22:22:45

Цитата(Зайка @ 3.7.2012, 1:08) <{POST_SNAPBACK}>
Николай, видите у Тимы картинки в подписи? На правой это Тима с Зайкой, т.е. как бы со мной. smile.gif
Вот оно что! rolleyes.gif


#3306      Зайка

Зайка

    скромная Зая

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • Cообщений: 2 915
  • Россия
  • Имя:Елена
  • Пол:Женщина

Отправлено 02 июля 2012 - 22:39:47

Цитата(mdk2 @ 2.7.2012, 23:21) <{POST_SNAPBACK}>
Вот оно что! rolleyes.gif
а слева как бы пчелка, с крылышками smile.gif


#3307      mdk2

mdk2

    Старожил

  • Ветераны Руссобалта
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • Cообщений: 11 872
  • Караганда
  • Пол:Мужчина
  • Интересы:Всяко разно.

Отправлено 02 июля 2012 - 22:56:39

Цитата(Зайка @ 3.7.2012, 1:38) <{POST_SNAPBACK}>
а слева как бы пчелка, с крылышками smile.gif

Обе с крылышками. rolleyes.gif

#3308      Тима

Тима

    Старожил

  • Ветераны Руссобалта
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • Cообщений: 4 689
  • Пол:Женщина

Отправлено 02 июля 2012 - 23:08:31

Цитата(mdk2 @ 3.7.2012, 0:41) <{POST_SNAPBACK}>
Там Тима на террасе
За столиком в розовой шляпке
Всё ждёт- ну, когда-же, когда-же,
Ребёнок медузу притащит.
biggrin.gif

Это что ещё за поклёп? mad.gif У меня в принципе не может быть розовой шляпки! biggrin.gif

#3309      mdk2

mdk2

    Старожил

  • Ветераны Руссобалта
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • Cообщений: 11 872
  • Караганда
  • Пол:Мужчина
  • Интересы:Всяко разно.

Отправлено 02 июля 2012 - 23:12:54

Цитата(Тима @ 3.7.2012, 2:07) <{POST_SNAPBACK}>
Это что ещё за поклёп? mad.gif У меня в принципе не может быть розовой шляпки! biggrin.gif
А какая может быть? Я хотел сначала- "в беленькой шляпке" biggrin.gif


#3310      Тима

Тима

    Старожил

  • Ветераны Руссобалта
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • Cообщений: 4 689
  • Пол:Женщина

Отправлено 02 июля 2012 - 23:16:19

Цитата(mdk2 @ 3.7.2012, 3:11) <{POST_SNAPBACK}>
А какая может быть? Я хотел сначала- "в беленькой шляпке" biggrin.gif

Обычная соломенная шляпка smile.gif

#3311      mdk2

mdk2

    Старожил

  • Ветераны Руссобалта
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • Cообщений: 11 872
  • Караганда
  • Пол:Мужчина
  • Интересы:Всяко разно.

Отправлено 02 июля 2012 - 23:27:33

Цитата(Тима @ 3.7.2012, 2:15) <{POST_SNAPBACK}>
Обычная соломенная шляпка smile.gif

Щас исправим:

Там Тима в соломенной шляпке
Стоит под навесом террасы,
Всё ждёт- Ну когда-же, когда-же,
Отвяжутся с этою шляпой!
smile.gif

#3312      пчелка

пчелка

    стихийная патриотка

  • Ветераны Руссобалта
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • Cообщений: 6 631
  • Россия
  • Город всё тот же
  • Имя:Алёна
  • Пол:Женщина
  • Интересы:пишу стихи

Отправлено 03 июля 2012 - 08:12:12

Зайка, видела картинку

Это у нас на форуме Борода поставил, в "Веселых картинках". Я только сейчас нашла. Посмотри, пригодится, стихотворные размеры. Мне такие Касси уже давно ставила, на Росбалте, когда учила стихи писать. smile.gif


#3313      mdk2

mdk2

    Старожил

  • Ветераны Руссобалта
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • Cообщений: 11 872
  • Караганда
  • Пол:Мужчина
  • Интересы:Всяко разно.

Отправлено 03 июля 2012 - 08:59:26

Цитата(пчелка @ 3.7.2012, 11:11) <{POST_SNAPBACK}>
Зайка, видела картинку

Это у нас на форуме Борода поставил, в "Веселых картинках". Я только сейчас нашла. Посмотри, пригодится, стихотворные размеры. Мне такие Касси уже давно ставила, на Росбалте, когда учила стихи писать. smile.gif
А как ею пользоватся?


#3314      пчелка

пчелка

    стихийная патриотка

  • Ветераны Руссобалта
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • Cообщений: 6 631
  • Россия
  • Город всё тот же
  • Имя:Алёна
  • Пол:Женщина
  • Интересы:пишу стихи

Отправлено 03 июля 2012 - 10:34:27

Цитата(mdk2 @ 3.7.2012, 9:58) <{POST_SNAPBACK}>
А как ею пользоватся?
а они темп стиха задают.
Вот например Маяковский.
2 46 38 1
116 14 20 !
Если прочитать вслух:
два сорок шесть тридцать восемь один
сто шестнадцать четырнадцать двадцать!
Это всё равно, что
"Я волком бы выгрыз бюрократизм,
К мандатам почтения нету!"(с)
Так и другие темпы.
У Пушкина "Я помню чудное мгновенье"

#3315      morisato

morisato

    Старожил

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • Cообщений: 8 984
  • Москва
  • Пол:Мужчина

Отправлено 03 июля 2012 - 14:52:36

Мне кажется, что надо сделать поправку:

Импровизация:
3 4 2 1
46 17
300 10 900
37 16

#3316      пчелка

пчелка

    стихийная патриотка

  • Ветераны Руссобалта
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • Cообщений: 6 631
  • Россия
  • Город всё тот же
  • Имя:Алёна
  • Пол:Женщина
  • Интересы:пишу стихи

Отправлено 03 июля 2012 - 19:52:39

Цитата(morisato @ 3.7.2012, 15:51) <{POST_SNAPBACK}>
Мне кажется, что надо сделать поправку:

Импровизация:
3 4 2 1
46 17
300 10 900
37 16

Ну, они, кто это составлял, читают "писят семь", вместо пятьдесят семь smile.gif
Это уж въевшийся шаблон "писят". Я такого начиталась, когда на украинских сайтах спорили, газ по "писят" smile.gif

#3317      morisato

morisato

    Старожил

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • Cообщений: 8 984
  • Москва
  • Пол:Мужчина

Отправлено 03 июля 2012 - 20:07:12

Цитата(пчелка @ 3.7.2012, 20:51) <{POST_SNAPBACK}>
Ну, они, кто это составлял, читают "писят семь", вместо пятьдесят семь smile.gif
Это уж въевшийся шаблон "писят". Я такого начиталась, когда на украинских сайтах спорили, газ по "писят" smile.gif

Понятно. smile.gif
А вот я как-то цитировал китайские стихи, состоящие только из одного звукосочетания "ши"
в разных тональностях и комбинациях. wacko.gif
Понятно, что это старинный, ископаемый китайский, но невероятно интересно(практически невозможно для нас)
записать "числовую формулу" этого стихотворения...
Как бы она выглядела? rolleyes.gif

#3318      пчелка

пчелка

    стихийная патриотка

  • Ветераны Руссобалта
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • Cообщений: 6 631
  • Россия
  • Город всё тот же
  • Имя:Алёна
  • Пол:Женщина
  • Интересы:пишу стихи

Отправлено 03 июля 2012 - 20:27:54

Цитата(morisato @ 3.7.2012, 21:06) <{POST_SNAPBACK}>
Понятно. smile.gif
А вот я как-то цитировал китайские стихи, состоящие только из одного звукосочетания "ши"
в разных тональностях и комбинациях. wacko.gif
Понятно, что это старинный, ископаемый китайский, но невероятно интересно(практически невозможно для нас)
записать "числовую формулу" этого стихотворения...
Как бы она выглядела? rolleyes.gif
не знаю. Я вообще-то этой табличкой теперь не пользуюсь. Я стихи пишу на музыку. Как Маяковский рассказывал в своей статье про написание стихов.
Когда мне было 4 года, мы с мамой переехали в Москву, и я там жила до 8 лет. Вот там я и запомнила на слух Гимн Москвы "Золотая Москва" , с детства запало

Я на этот ритм часто пишу, вот и последнюю пародию на стихи думного дьяка с РБ
https://russobalt.org...m...ost&p=76549
можно петь под Гимн Москвы smile.gif
или под Марш "Прощание славянки" smile.gif они одинакового темпа. Желающие могут попробовать

#3319      пчелка

пчелка

    стихийная патриотка

  • Ветераны Руссобалта
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • Cообщений: 6 631
  • Россия
  • Город всё тот же
  • Имя:Алёна
  • Пол:Женщина
  • Интересы:пишу стихи

Отправлено 03 июля 2012 - 20:36:12

http://www.youtube.c...feature=related
Наступает минута прощания,
В городах и далёких станицах
Распирал меня дар поэтессы.
Ты глядишь мне тревожно в глаза,
О тебе не умолкнет молва,
Прочитав, получила удар.
И ловлю я родное дыхание,
Дорогая моя столица,
Это ж надо, какие эксцессы
А вдали уже дышит гроза.
Золотая моя Москва!
Вызвал Ваш поэтический дар!

#3320      morisato

morisato

    Старожил

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • Cообщений: 8 984
  • Москва
  • Пол:Мужчина

Отправлено 03 июля 2012 - 22:54:45

Тянул носок я на плацу упрямо,
На кухне был - ничуть не горевал!
И на политзанятиях, не рьяно,
Но чётко что-по-чём опознавал...

Тянулись дни, не съели "комиссары",
А только чуть не дали "по-шеям":
Ты почему, етить тя в чебоксары,
Не подал сразу на пособие детям!!

Оформили, спознали и признали,
И стали оставлять на два часа,
А я стоял, пока пичужки спали,
И наземь снисходили Небеса.

С тех пор мне тишина и лес дремучий
Нужнее разных пламенных идей.
Пусть бОшки ваши разрывает газ гремучий,
А мне, среди дерев, не надо и аллей!
smile.gif