Перейти к содержимому


Фотография

Голод и смута: дискуссия


  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 174

#1      Road Warrior

Road Warrior

    Арбитр

  • Администрация
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • Cообщений: 50 083
  • Пол:Мужчина

Отправлено 29 апреля 2019 - 17:39:36

Продолжение "Дивного Нового света".

 



#2      foto185

foto185

    Завсегдатай

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPip
  • Cообщений: 640

Отправлено 29 апреля 2019 - 22:28:16

Правильно ли название? А то чувство, что цель избежать смуты не будет достигнута.


  • Андрей 1969 и Road Warrior изволили поблагодарить

#3      Road Warrior

Road Warrior

    Арбитр

  • Администрация
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • Cообщений: 50 083
  • Пол:Мужчина

Отправлено 30 апреля 2019 - 11:47:23

Правильно ли название? А то чувство, что цель избежать смуты не будет достигнута.

Увы, правильное - хотя начнётся она не совсем так, как в РеИ. Но вот масштабы и даты будут отличаться.



#4      Андрей 1969

Андрей 1969

    Старожил

  • Ветераны Руссобалта
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • Cообщений: 35 342
  • Россия
  • Омск
  • Имя:Николаич
  • Пол:Мужчина
  • Интересы:Руссо Туристо

Отправлено 30 апреля 2019 - 15:40:40

 А сейчас я завороженно смотрел по сторонам, на холмы, острова, птиц, и синее-синее море и пребывал в неописуемом счастье.

Запятые маленько переставить. После "птиц" - убрать, после "море" - добавить.

 А сейчас я завороженно смотрел по сторонам, на холмы, острова, птиц и синее-синее море, и пребывал в неописуемом счастье.


  • Road Warrior изволил поблагодарить

#5      Road Warrior

Road Warrior

    Арбитр

  • Администрация
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • Cообщений: 50 083
  • Пол:Мужчина

Отправлено 01 мая 2019 - 12:10:19

Собираюсь чуть дополнить первую и вторую часть первой главы. Дополню даже не в сборке, а здесь же, на ветке. Но не сегодня — много дел (день труда всё-таки, приходится этим самым трудом и заниматься...)


  • Андрей 1969 изволил поблагодарить

#6      foto185

foto185

    Завсегдатай

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPip
  • Cообщений: 640

Отправлено 03 мая 2019 - 21:01:54

А такой общий вопрос. Обычно монастырь в исторической литературе фигурирует просто как Троицкий. Случалось ли упоминать в его названии имени Сергия до преобразования в лавру?



#7      Road Warrior

Road Warrior

    Арбитр

  • Администрация
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • Cообщений: 50 083
  • Пол:Мужчина

Отправлено 03 мая 2019 - 21:24:26

А такой общий вопрос. Обычно монастырь в исторической литературе фигурирует просто как Троицкий. Случалось ли упоминать в его названии имени Сергия до преобразования в лавру?

 

Летописец подробно повествует, как 25 сентября 1564 г. "в ночи... после государьского приезду, как царь и великий князь поехал из монастыря, выгорел Троицкий Сергиев монастырь..."

http://www.rusarch.ru/baldin1.htm


  • foto185 изволил поблагодарить

#8      Андрей 1969

Андрей 1969

    Старожил

  • Ветераны Руссобалта
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • Cообщений: 35 342
  • Россия
  • Омск
  • Имя:Николаич
  • Пол:Мужчина
  • Интересы:Руссо Туристо

Отправлено 04 мая 2019 - 12:07:11

– Княже, ты не бойся, царь знает, что вы, хоть и русские, но наши обычаи знает плохо.

знаете


  • Road Warrior изволил поблагодарить

#9      Андрей 1969

Андрей 1969

    Старожил

  • Ветераны Руссобалта
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • Cообщений: 35 342
  • Россия
  • Омск
  • Имя:Николаич
  • Пол:Мужчина
  • Интересы:Руссо Туристо

Отправлено 04 мая 2019 - 14:52:11

Когда я готовился к миссии, я много читал про времена Бориса Годунова. Пиры при нем были невиданного в Западной Европе размаха — однажды в Серпухове, например, пригласили десяти тысяч человек, еду и питье возили возами, и никто не ушел голодным.

десять

 

 

Я подумал, что, если тот согласиться, кандидатура была бы неплохой 

согласится


  • Road Warrior изволил поблагодарить

#10      Road Warrior

Road Warrior

    Арбитр

  • Администрация
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • Cообщений: 50 083
  • Пол:Мужчина

Отправлено 06 мая 2019 - 19:55:27

Ребята, до меня дошло, что я совсем забыл, что все — и король испанский, и его датский коллега, и Столарм — захотят отправить с Лёхой спаслания Борису. Что и поменял во второй части главы.


  • Колко изволил поблагодарить

#11      foto185

foto185

    Завсегдатай

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPip
  • Cообщений: 640

Отправлено 07 мая 2019 - 00:36:03

Вот название "Таллин" тогда точно никто бы не понял


  • Клим Путиловский, Андрей 1969, Колко и еще 1 изволили поблагодарить

#12      Клим Путиловский

Клим Путиловский

    Слуга царю, отец солдатам

  • Глобальные Модераторы
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • Cообщений: 71 489
  • Спб
  • Пол:Мужчина

Отправлено 07 мая 2019 - 11:16:56

Вот название "Таллин" тогда точно никто бы не понял

 

В Европе его называли Ревель, в России - Колывань...


  • Андрей 1969 и Road Warrior изволили поблагодарить

#13      Road Warrior

Road Warrior

    Арбитр

  • Администрация
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • Cообщений: 50 083
  • Пол:Мужчина

Отправлено 07 мая 2019 - 11:30:29

В Европе его называли Ревель, в России - Колывань...

Кстати, по-немецки "Реваль" (Reval), такие даже сигареты есть...

250px-Reval_Cigaretten_%28Full_flavour%2


  • Клим Путиловский и Андрей 1969 изволили поблагодарить

#14      Андрей 1969

Андрей 1969

    Старожил

  • Ветераны Руссобалта
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • Cообщений: 35 342
  • Россия
  • Омск
  • Имя:Николаич
  • Пол:Мужчина
  • Интересы:Руссо Туристо

Отправлено 07 мая 2019 - 12:54:17

О Таллине

 


Сообщение отредактировал Андрей 1969: 07 мая 2019 - 12:54:38

  • Клим Путиловский и Road Warrior изволили поблагодарить

#15      Клим Путиловский

Клим Путиловский

    Слуга царю, отец солдатам

  • Глобальные Модераторы
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • Cообщений: 71 489
  • Спб
  • Пол:Мужчина

Отправлено 07 мая 2019 - 12:57:42

О Таллине

 

 

Андрей, добавь еще название городка эстов Линданисе (по-русски - Лединец)...


  • Андрей 1969 и Road Warrior изволили поблагодарить

#16      Колко

Колко

    Арбитр

  • Администрация
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • Cообщений: 5 026
  • Москва
  • Пол:Мужчина

Отправлено 07 мая 2019 - 16:07:41

В Европе его называли Ревель, в России - Колывань...

Ну, тут наверное имелось ввиду, что когда Леха начал царю объяснять про рации:

"- Да и в Таллине у нас фактория и посольство — ежели что будет, то мы первыми узнаем."

 

Царь наверное не понял бы о каком городе речь...))



#17      Road Warrior

Road Warrior

    Арбитр

  • Администрация
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • Cообщений: 50 083
  • Пол:Мужчина

Отправлено 07 мая 2019 - 17:19:22

Ну, тут наверное имелось ввиду, что когда Леха начал царю объяснять про рации:

"- Да и в Таллине у нас фактория и посольство — ежели что будет, то мы первыми узнаем."

 

Царь наверное не понял бы о каком городе речь...))

Всё верно. Пусть будет Колывань...



#18      Колко

Колко

    Арбитр

  • Администрация
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • Cообщений: 5 026
  • Москва
  • Пол:Мужчина

Отправлено 08 мая 2019 - 11:43:07

В шестой главе, второй абзац:

"Я понял, что отказ от рыбы в обычные постные дни не был"

может лучше:

Я понял, что отказа от рыбы в обычные постные дни не было ?

 

Или это на старорусском было? ))


  • Андрей 1969 и Road Warrior изволили поблагодарить

#19      Road Warrior

Road Warrior

    Арбитр

  • Администрация
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • Cообщений: 50 083
  • Пол:Мужчина

Отправлено 08 мая 2019 - 12:05:00

В шестой главе, второй абзац:

"Я понял, что отказ от рыбы в обычные постные дни не был"

может лучше:

Я понял, что отказа от рыбы в обычные постные дни не было ?

 

Или это на старорусском было? ))

Забыл дописать предложение :rolleyes2:


  • Андрей 1969 и Колко изволили поблагодарить

#20      Андрей 1969

Андрей 1969

    Старожил

  • Ветераны Руссобалта
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • Cообщений: 35 342
  • Россия
  • Омск
  • Имя:Николаич
  • Пол:Мужчина
  • Интересы:Руссо Туристо

Отправлено 14 мая 2019 - 18:32:18

Канализация же, как я понял, нем вряд ли понадобится
нам

Сообщение отредактировал Андрей 1969: 14 мая 2019 - 18:35:32

  • Road Warrior изволил поблагодарить




Рейтинг@Mail.ru